| | |

Єдине сімейне фото Франків: до історії датування

© Наталя ТИХОЛОЗ

Сьогодні, у міжнародний день сім’ї, хочемо познайомити вас із історією сімейної світлини Івана Франка.

Фотографії, на якій би Іван Франко був зображений у колі батьківської сім’ї Якова Франка, на жаль, не збереглося. Одначе з-поміж великої когорти світлин самого Івана Франка є лише одне фото, на якому він у колі сім’ї.

Сім’я Франків на сходах родинної вілли у Львові. Сидять зліва направо: у першому ряду – батьки: Іван і Ольга, у другому ряду – діти: Петро, Тарас, Анна, Андрій. Світлив Павло Рябков між 5 і 15 вересня 1904 року. Фото з фондів Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка.

Єдина світлина Франків, де вся сім’я разом: на порозі недавно збудованої вілли бачимо в центрі Івана і Ольгу Франків та їхніх четверо дітей (зліва направо): Петра, Тараса, Анну і Андрія. Усі сидять на сходах, позаду відчинені двері, що ведуть до кухні, а перед ними сад, на який вони, вочевидь, і дивляться. Обличчя у всіх серйозні. А може, то так видається через нечіткість і деяку розмитість зображення оригіналу, попри яку усе ж бачимо, що Іван Франко у вишиванці, Ольга (мати цього чималого сімейства) у темній сукні, сини у гімназійній формі цісарсько-королівської академічної гімназії у Львові, Гандзя у світлому вбранні із косою, закладеною на голові так, як і в мами. Очевидно, це сімейне фото зробив у проміжку між 5 і 15 вересня 1904 року етнограф Павло Рябков.

У серпні-вересні 1904 року тривала етнографічно-антропологічна експедиція на Бойківщину, що її організувало Наукове товариство імені Шевченка у Львові за фінансової підтримки Австрійського народознавчого товариства у Відні. У цій експедиції брали участь Федір Вовк (18 серпня–24 вересня), Зенон Кузеля (19 серпня–24 вересня), Іван Франко (з 18 серпня по 4 вересня) та Павло Рябков (15–24 вересня), який був запрошений спеціально як добрий фотограф[1]. До свого відбуття на Бойківщину (15 вересня) у с. Гребенів Павло Рябков деякий час мешкав у домі Франків на вул. Понінського, 4, де облаштував собі фотолабораторію. У цій лабораторії він обробляв негативи з бойківської експедиції, що їх надсилав йому Ф. Вовк. Іван Франко повернувся з експедиції Бойківщиною швидше (5 вересня був уже вдома). Тож саме у цей час, найімовірніше, Павло Рябков і увіковічнив сім’ю Франків на сходах їхнього будинку.


[1] Див.: Глушко М. Перша комплексна наукова експедиція українських народознавців // Народна творчість та етнологія. 2019. №5. С. 21.

Поділитися:

Читайте також

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *